PT
Com o intercâmbio juvenil Say W, durante oito dias, tive o privilégio de aprender sobre sustentabilidade ambiental em Alpignano, Turin, Itália. Apesar de estar (tragicamente) surpresa com a minha pegada de carbono, agora sei quais são algumas das mudanças que devo fazer no meu estilo de vida. Compreendo ainda quais são algumas das diferenças relacionadas à legislação ambiental entre os países que participaram no projeto. Além disso, percebi que espalhar a CONSCIENCIALIZAÇÃO É FUNDAMENTAL! Estas foram simplesmente algumas das muitas coisas interessantes que aprendi com, a Lina, a nossa incrível facilitadora e Fabrizio, o gestor do intercâmbio de jovens – Sustentabilidade e trabalho juvenil – SAY W!. A marca final que escolhemos deixar no mundo é uma página do Instagram chamada green.colibri.team. I won’t spell the beans sobre o conteúdo desenvolvido. Desta forma, estarás tão surpreendido como eu estava no início do projeto. Obrigada pela oportunidade. 😉
ENG
For eight days I had the privilege to learn about environmental sustainability in Alpignano, Turin. In spite of being (tragically) surprised about my carbon footprint, I now know what are some of the changes I should do in my lifestyle. I understand what are some of the differences related to environmental legislation between the countries which participated in the project. Moreover, I realized that SPREADING AWERENESS IS KEY! These were simply some of the many interesting things I learned with, Lina, our amazing facilitator and Fabrizio, the head of the youth exchange – Sustainability and youth work – SAY W!. The final mark that we chose to leave in the world is an Instagram page called green.colibri.team. I won’t spell the beans about the content though. That way you will be as susprised as I was in the beginning of the project 😉