Erasmus+ 
PT
Este foi um Seminário muito especial e único…!
Primeiro porque foi especificamente para a criação de uma rede de parceiros na área da Inclusão e Diversidade; para tal tivemos diversas sessões muito específicas e esclarecedoras, que nos permitirão estabelecer sinergias e união de esforços face ao tema e culminar na criação efectiva dum hub de organizações com uma motivação unificada.
Depois porque, a partir daí do 3⁰ dia, começámos a ter participantes ausentes e doentes… que se veio a concluir que foi uma virose, que ‘correu’ o grupo todo, pois melhor ou pior, todos sofremos com a situação.
Quanto ao tema e conteúdos, foi como referi muito importante esta partilha e união de esforços tendo em vista parcerias futuras.
Tendo estado em Brasov, não podíamos ter deixado de experienciar o contacto com a natureza e a interacção da mesma nesta comunidade, que tanto nos exigiu mas também presenteou.
Enfim… Roménia no seu esplendor e sempre pronta a acolher quem queira melhor conhecê-la e explorá-la.
A repetir… La revedere, Rico
EN
This was a very special and unique seminar…!
Firstly, because it was specifically aimed at creating a network of partners in the area of Inclusion and Diversity. To this end, we had several very specific and enlightening sessions, which will enable us to establish synergies and join forces on the subject and culminate in the effective creation of a hub of organizations with a unified motivation.
Then there was the fact that, from day 3⁰ onwards, we began to have absent and ill participants… which turned out to be a virus, which ‘ran’ through the whole group, because better or worse, we all suffered from the situation.
As for the theme and content, as I said, it was very important to share and join forces with a view to future partnerships.
Having been in Brasov, we couldn’t have failed to experience contact with nature and its interaction in this community, which demanded so much of us but also gave us a gift.
In short… Romania in its splendor and always ready to welcome anyone who wants to get to know and explore it better.
To be repeated… La revedere, Rico
